Das Bahnhofsumfeld in Dorsten-Hervest wird auch Teil des städtischen Umfeldes. Das nunmehr rückseitig angebunden ehemalige Bahngelände bekommt eine neue Erschließung mit dem Bahnhofsvorplatz und dessen Gestaltung. Der ehemalige alte Holzplatz wird Bahnhofsvorplatz und dient als ein zentraler Aufenthalts-/Kommunikationsort. Neue Sitzelemente laden Bahnreisende wie auch Radfahrer auf der westlichen Planseite zum Verweilen ein. Dem gegenüber wurden neue Fahrradstellplätze in die Platzfläche integriert.
Das neue Bahngebäude und sein Umfeld sind nicht nur „Scharnier“ zur Stadt, sondern auch zum neuen RVR-Radweg. Für diese Fläche sieht der Entwurf vor, die funktionalen Ansprüche an den temporären Verkehr sowie die Aufenthaltsqualität zeitgemäß zu definieren. In der Mitte des Rondells wurde eine Aufenthaltsmöglichkeit geschaffen. In Anlehnung an die typische Ruderalvegetation entlang von Bahnstrecken wurde eine extensive Wildstaudenbepflanzung im Schotterbeet gewählt. Die ursprünglichen Bahngleise wurden farbig als skulpturale Elemente transformiert und in die Neugestaltung eingebunden. Aus einem ehemaligen Verkehrsplatz wird ein Stadtplatz mit Aufenthaltsqualität. Zwar zeichnen Solitärgehölze die ursprünglichen Verkehrsflächen nach, aber geben dem neugestalteten Raum gleichzeitig Stadtplatzqualitäten.